Μαρσάκ, Σαμουήλ Γιακόβλεβιτς

(Samuel Iakovlevich Marshak, Boρονέζ 1887 – Μόσχα 1964). Ρώσος ποιητής, συγγραφέας και μεταφραστής. Υπήρξε φίλος του Μαξίμ Γκόρκι και αρχικά σπούδασε στην Πετρούπολη και στη συνέχεια στο Λονδίνο. Ξεκίνησε τη σταδιοδρομία του ως δημοσιογράφος, ενώ παράλληλα εξελίχθηκε σε εξαιρετικό μεταφραστή, κυρίως της αγγλικής λογοτεχνίας (Σαίξπηρ, Μπλέικ, Σέλεϊ, Κίπλινγκ κ.ά.). Τα πιο αξιόλογα έργα του θεωρούνται τα πεζά και τα ποιήματα που έγραψε για παιδιά, για παράδειγμα αυτά που τιτλοφορούνται Δώδεκα μήνες (1943, πεζό), Αλήθεια και θρύλοι (1947), Το βιβλίο του δάσους (1950, ποιήματα) και Μύθοι, τραγούδια, αινίγματα (1955). Ωστόσο αξιόλογη επιτυχία σημείωσαν και οι συλλογές του με τίτλο Λυρικά ποιήματα (1964) και Λυρικά επιγράμματα (1965, μεταθανάτια έκδοση).